Конец семидесятых. Острая боль войны сменилась не менее мучительным изгнанием. Америка, с ее огнями и возможностями, становится новым фронтом для капитана — офицера с душой, разорванной на две части. Он интегрируется в беженскую общину, пытаясь строить жизнь с чистого листа, но его прошлое не отпускает. Война не закончилась, она лишь сменила географию и методы. Каждая его лаконичная сводка, отправленная через океан, — не просто шпионаж, а болезненный акт верности старому миру из недр нового. Эта картина — виртуозная игра на контрастах: парадокс между внешним успехом иммигранта и внутренним пленом агента, между солнцем Калифорнии и тенью джунглей. Она исследует не столько политику, сколько экзистенциальную ловушку человека, вынужденного вечно играть роль, растворяясь в чужой реальности, чтобы сохранить себя. Это напряженный триллер о раздвоенной лояльности и цене, которую приходится платить за то, чтобы остаться собой, когда вокруг все рушится.